
PBS Wisconsin
Passport
Watch this video with
PBS Wisconsin Passport
Become a member of PBS Wisconsin, support your local community, and get extended access to PBS shows, films, and specials, like this one.
The Marías
10/11/25 | 53m 15s | Rating: TV-PG
Genre-blending LA band The Marías make their ACL debut with songs from their acclaimed Submarine in a spellbinding hour. The bilingual group blends English and Spanish lyrics anchored by smoke velvet vocals, hypnotic guitar and lush jazz percussion.
Copy and Paste the Following Code to Embed this Video:
The Marías
-"Austin City Limits" presents psychedelic soul from The Maras.
- Circles, I know - Touchin' me - Get your paws off my Dolce cologne - Back it up - Off my throne 'cause you know you wanna - Make me - Walk away and forget about it Hush - Gotta keep it hush - Hush Cario, eres un amor Cario, pintas en color -Thank you, Austin City Limits!
-It's Austin City Limits!
-Thank you so much, everybody.
-[ Chanting ] We gon' be alright, We gon' be alright!
-Austin City Limits!
-Alright, Austin, Texas!
-One, two, three, rock!
-Alright, alright, alright.
Thank you very much.
-50 years of Austin City Limits!
Austin, Texas!
-Recorded live from Austin, Texas... it's "Austin City Limits."
-Now dreamy songs and hypnotic vocals from The Maras.
- FaceTimin' every night I'll hide just to see your eyes It's true, I wanna lay with you I can't stay forever this way I'll break, I won't be the same It's true I'd run away with you Dancing inside of my mind Feels like you're already mine It's true, I wanna sway with you In real life Oh, baby, yeah, in real life Can't stand another whi-i-i-i-i-ite lie And another go-o-o-o-o-oodbye [ Guitar solo ] Last time I'm touchin' your face We tried, but I'm walkin' away from you Somethin' I gotta do In real life Oh, baby, yeah, in real life Can't stand another whi-i-i-i-i-ite lie And another go-o-o-o-o-oodbye Real life Oh, baby, yeah, in real life Can't stand another whi-i-i-i-i-ite lie And another go-o-o-o-o-oodbye [ Cheers and applause ] Thank you so much.
We're The Maras.
Thank y'all so much for being here with us.
Um, yeah, these -- these next few songs are from kind of our entire discography.
We have two E.P.s out, and now we have two albums out, "Cinema" and "Submarine."
-[ Audience cheers ] -[ Chuckles ] These next few are from "Cinema."
[ Cheers and applause ] Daisy, you got me slippin', actin' lazy - Lazy - Maybe I'm trippin' but I don't mind - Don't mind - Makin' a picnic on the hillside - The hillside - But I'll save some room for you 'Cause I know what you're thinking about Babe, I'll let you spin me around I know what you're thinking about Babe, I'll let you spin me Daisy, cherry tattoo be looking tasty - Tasty - I like the necklace that you made me - That you made me - My heart is breaking for you, baby - For you, baby - But I'll save some room for you 'Cause I know what you're thinkin' about Babe, I'll let you spin me around I know what you're thinking about Babe, I'll let you spin me around Babe, I'll let you spin me around Babe, I'll let you spin me around Babe, I'll let you spin me Baby, try to pick a different tune Make me lie, it's not that innocent Maybe I can't explain myself But I try and I try and I try and I try [ Cheers and applause ] Don't act so special What I do is not for you Forget about it You made this mess I'll knock at your door Don't you ignore or forget about it - Every night - Got you running in circles, I know - Touchin' me - Get your paws off my Dolce cologne - Back it up - Off my throne 'cause you know you wanna - Make me - Walk away and forget about it Hush - Gotta keep it hush - Hush Don't think you've made it under my skin Could never get in, forget about it Don't talk so much, your tongue is burning up I've had enough, forget about it - Every night - Got you running in circles, I know - Touchin' me - Get your paws off my Dolce cologne - Back it up - Off my throne 'cause you know you wanna - Make me - Walk away and forget about it - Falling in my den full of lions, full of breath Take the muzzle from their heads I'm a sucker for revenge I see you falling in my den full of lions, full of breath I take the muzzle from their heads I'm a sucker for revenge - Don't act so special Don't act so good Forget about it - Every night - Got you running in circles, I know - Touchin' me - Get your paws off my Dolce cologne - Back it up - Off my throne 'cause you know you wanna - Make me - Walk away and forget about it Hush - You gotta keep it hush - Hush Hush - You gotta keep it hush - Hush [ Cheers and applause ] I'm heavy, I'm by your side Don't tell me what I want, what I need Like a loser like me could be fine I'm heavy, alone inside Don't help me, 'cause I know what I need Like a loser like me could be fine Maybe I'm living in my head Maybe I'm living to pretend Maybe I wanna stay in bed Far from the weight of the world In my hands, 'cause they don't understand [ Guitar solo ] Is someone telling me "Don't get in the water"?
What have I done?
I don't wanna get lost inside the color under my tongue 'Cause I don't want to be in love with another Even in another life Can someone tell me it's alright to be covered Underneath the covers?
But I, no, I don't need to sleep anymore Is someone banging at my door When I just wanna be alone?
Is someone banging at my door?
Je ne sais pas qui est ici Is someone banging at my door When I just wanna be alone?
Is someone banging at my door, door, door, door?
Door, door, door, door, my door Is someone banging at my door When I just wanna be alone?
Yeah, I just wanna be alone Yeah, I just wanna be alone Hey, I just wanna be alone I just wanna be alone [ Cheers and applause ] Thank you.
Thank you so much.
How's everybody doing?
-[ Cheers and applause ] -[ Laughs ] Every day, I wake up missing you Wishing that I were to be in your bed By your side, tell me that you'll wait for me, patiently No one else taking all my time, holding out for you Baby, I promise There's nobody new I'm being honest There's no one like you Baby, I promise - I could tell you, but it wouldn't be right Nadie como t - We cried together when we said our goodbyes - Yes, I'm being honest - I'd like to hold you, God, I wish we could talk - There's no one like you - Down by the water where we used to get lost Aqu estoy otra vez sin tu amor Siento que me cuesta ya respirar Qu ms da?
Si no puedo olvidarme de ti Pido a Dios que me haga feliz Sin tenerte a ti Baby, I promise There's nobody new I'm being honest There's no one like you Baby, I promise - I could tell you, but it wouldn't be right - Nadie como t - We cried together when we said our goodbyes - Yes, I'm being honest - I'd like to hold you, God, I wish we could talk - There's no one like you - Down by the water where we used to get lost [ Guitar solo ] [ Cheers and applause ] -So, this next one, every time I sing it, it always reminds me of my family back home.
I moved to L.A.
on my own, and my family lives in Puerto Rico -and in Georgia.
-[ Cheers and applause ] And, yeah, and every time I sing it, I just, I think of them, because we're far from each other and, yeah.
"Lejos De Ti."
[ Cheers and applause ] El fro, la noche Siempre me acuerdo de ti Mile' de cancione' Siempre me acuerdo de ti Por qu estoy lejo' de ti?
No te olvide' de m Por qu estoy lejo' de ti?
No te olvide' de m Tus ojos tan tristes Siempre me acuerdo de ti Momentos felices Siempre me acuerdo de ti Por qu estoy lejo' de ti?
No te olvide' de m Por qu estoy lejo' de ti?
No te olvide' de m Por qu te sigo queriendo?
Ya no puedo ms Entre tus manos me estoy muriendo Por qu yo sigo cantando "No Me Queda Ms" Entre mis labios, a todo llanto?
Dorma en tu pecho Siempre me acuerdo de ti Por qu ests lejos de m?
Yo no me olvido de ti Por qu ests lejos de m?
Nunca me olvido de ti [ Cheers and applause ] If I need to be true Send my love, and I'll send you Never knock on your door What do you think you need me for?
- Do-do-do - Tell a lie - Do-do-do - You're uptight Nothin' better to do At least it's somethin' I'm used to How 'bout you?
I got myself so high, I can't look down Do it all to make your day Anything to take the pain away And if you don't see why I gotta go Maybe I should get away, I would love to get away Call me back, but I don't see myself in your cellphone Never stay on the line, hangin' me up all the time - Do-do-do - Tell a lie - Do-do-do-do - You're uptight Nothin' better to do At least it's somethin' I'm used to How 'bout you?
- Ah-ah - I got myself so high, I can't look down Do it all to make your day Anything to take the pain away And if you don't see why I gotta go Maybe I should get away, I would love to get away - Call me back, but I don't see myself in your cellphone In your cellphone, no Do-do-do Do-do-do, do-do-do Do-do-do - Tell a lie - Do-do-do - You're uptight - Do-do-do - So uptight - Do-do-do [ Cheers and applause ] -Thank you.
Promise I'm changing Back from the dark But if I would see you I'd fall apart Is she all that you want?
Is she all that you need?
I'd be there in a hurry, baby, come back to me I could build us a house down across the sea I'd be there in a hurry, baby, come back to me Maybe it's over - Try to forget - It's hard to accept - Walking again - As I'm getting older - Roots in my head - Full of regrets Is she all that you want?
Is she all that you need?
I'd be there in a hurry, baby, come back to me I could build us a house down across the sea I'd be there in a hurry Baby, come back to me Baby, come back to me Meet me in Montauk - Doo-doo, doo-doo, doo-doo - Picture my face - Yeah, I want you back - Waitin' by the altar - Doo-doo, doo-doo, doo-doo - Sayin' your name - Can I have you?
- Promise to be near you - Doo-doo, doo-doo, doo-doo - Promise I'll stay - Yeah, I want you back - If I get the chance to - Doo-doo, doo-doo, doo-doo - Remember this day - Can I have you?
- I'll be all that you want, I'll be all that you need I'm outside your apartment, baby, come back to me I just built us a house down across the sea Just to tell you I'm sorry Baby, come back to me Baby, come back to me Baby, come back to me Will you run back to me?
Yeah - Doo-doo, doo-doo, doo-doo [ Cheers and applause ] -Thank you.
Please tell me not to go We've been here long before I live under your eyelids I'll always be yours I'll lay on your rooftop in the freezing cold And I'll watch the sunset, wearin' all your clothes I can feel you with me, like I did before Like when I sang you a love song by Norah Jones Ooh, Sienna Would've been cute Ooh, Sienna Would look just like you I came clean And it feels so good I feel seen, ah Only through you I'll wait here tomorrow outside your door Like I did in December when you held me close Comin' up on your corner, pullin' out my hair Hear the creak in the floorboards Goin' up the stairs Ooh, Sienna Would've been cute Ooh, Sienna Would look just like you With a temper like you, run around like you Jumpin' in the pool like you Sing to all her pets in the way I did Be sensitive like you And I smile when I think of all the times we had On the beach in the winter, when the waves were mad Down by the water, crystal clear See her face in the forest, then it disappears [ Cheers and applause ] Thank you.
Ooh, it's Valentine's Day in the city Ridin' in the backseat, come lay with me Heavy on my mind every time you cry Don't know what to do, sit and stare at you If in the morning, I am with you And in the evening, I am there And if it's you that's always waitin' Kissin' the flowers in my hair Why do you think I have another When you have always been the one?
Your paranoia is annoying Now all I wanna do is run away [ Guitar solo ] Here I am, but you never seem to notice Let's take a walk, I wanna talk again Heavy on my mind every time you cry Tell me what to do, can't get through to you If in the morning, I am with you And in the evening, I am there And if it's you that's always waitin' Kissin' the flowers in my hair Why do you think I have another When you have always been the one?
Your paranoia is annoying, now all I wanna do is run Away Away Away Away Yeah, I keep runnin' away I keep runnin', I keep runnin', I keep runnin' away I keep missin' you, I keep lookin' back I keep thinkin' of all the times we had I keep missin' you, I keep lookin' back I keep thinkin' of all the times we had If in the morning, I am with you And in the evening, I am there And if it's you that's always waitin' Kissin' the flowers in my hair [ Cheers and applause ] Why do you think I have another When you have always been the one?
Your paranoia is annoying, now all I wanna do is run Away Away - Away - Now all I wanna do is run - Away [ Cheers and applause ] Thank you.
Alright, y'all.
If you know this next one, I want you to sing it with me.
-[ Cheers and applause ] -[ Chuckles ] Um, started writing this one morning just on my bed with a guitar and had the windows open.
The birds were chirping.
It was a beautiful day.
And, yeah, this song is really special for me and for us, 'cause it introduced us to, you know, so many people that -- that didn't know our music.
And here we are in Austin with y'all.
[ Cheers and applause ] Um, so all I ask is for you to be in the moment and experience this song and the next couple of songs just however you want to experience them and just be fully present.
Just be fully here in the moment with us, 'cause this is the only thing that exists.
Nothing that's gonna happen five seconds from now or five seconds ago exists anymore.
So here we are, right here, right now.
Um, thank y'all so much for being here with us, and thank you for watching from home.
Alright.
-Whoo!
-Thank you!
- Maybe I Lost my mind No one noticed No one noticed It's getting old - I'd kinda like it if you'd call me - All alone - 'Cause I'm so over bein' lonely - May have lost it - I need a virtual connection - I have lost it - Be my video obsession - No one tried To read my eyes No one but you Wish it weren't true Maybe I - I'd kinda like it if you'd call me - It's not right - 'Cause I'm so over bein' lonely - Make you mine - I need a virtual connection - Take our time - Be my video obsession Come on, don't leave me, it can't be that easy, babe If you believe me, I guess I'll get on a plane Fly to your city, excited to see your face Hold me, console me, and then I'll leave without a trace Come on, don't leave me, it can't be that easy, babe If you believe me, I guess I'll get on a plane Fly to your city, excited to see your face Hold me, console me, then I'll leave without a trace Come on, don't leave me, it can't be that easy, babe If you believe me, I guess I'll get on a plane Fly to your city, excited to see your face Hold me, console me, and then I'll leave Maybe I - Come on, don't leave me, it can't be that easy, babe - It's not right - If you believe me, I guess I'll get on a plane - Make you mine - Fly to your city, excited to see your face - Take our time - Hold me, console me - And then I'll leave without a trace - I'd kinda like it if you'd call me 'Cause I'm so over bein' lonely I need a virtual connection Please be my video obsession Ests tan dentro de m Te sigo pensando Te sigo esperando Y ests, oh Tan lejos de m, oh Te sigo pensando Me canso llorando El muchacho de los ojos tristes Vive solo y necesita amor Como el aire, necesita verme Como al sol, lo necesito yo El muchacho de los ojos tristes Vive solo y necesita amor Como el aire, necesita verme Como al sol, lo necesito yo El muchacho de los ojos tristes Ha encontrado al fin una razn Para hacer que su mirada ra Con mis besos y mi gran amor [ Cheers and applause ] Gracias.
Thank you.
Alright, y'all.
This is our last song.
Thank you so much for being here with us today.
[ Cheers and applause ] Thank you for listening to our music.
Thank you for watching from home, everybody watching from home.
Alright.
Everybody get home safe.
Thank you so much again.
We're The Maras.
[ Cheers and applause ] Eres una obra de arte Con solo mirarte Algo que da paz Cario, eres un amor Cario, pintas en color Quiero tanto devorarte Esta vez besarte Si es que soy capaz Cario, eres un amor Cario, pintas en color There's something about you, babe There's something about you, babe I can be your babe if you won't let go You can talk to me, but you already know I can be your babe if you won't let go - Cario... - Cario Eres un amor -Eso.
- Cariico, pintas en color -Whoo!
There's something about you, babe There's something about you, babe There's something about you, babe There's something about you, babe There's something about you, babe Thank you so much, Austin.
Thank you so much for being here with us.
Something about you, babe There's something about you, babe There's something about you, something about you [ Cheers and applause ] Thank you.
Thank you so much.
[ Cheers and applause ] [ Cheers and applause continue ] [ Cheers and applause ]
Search Episodes
Donate to sign up. Activate and sign in to Passport. It's that easy to help PBS Wisconsin serve your community through media that educates, inspires, and entertains.
Make your membership gift today
Only for new users: Activate Passport using your code or email address
Already a member?
Look up my account
Need some help? Go to FAQ or visit PBS Passport Help
Need help accessing PBS Wisconsin anywhere?
Online Access | Platform & Device Access | Cable or Satellite Access | Over-The-Air Access
Visit Access Guide
Need help accessing PBS Wisconsin anywhere?
Visit Our
Live TV Access Guide
Online AccessPlatform & Device Access
Cable or Satellite Access
Over-The-Air Access
Visit Access Guide












Follow Us